Серия 2 · Удар! Гол в будущее

Удар! Гол в будущее

Какэгава когда-то гремела на всю округу, а теперь её футбольная команда еле набирает состав. Хидэто Цудзи учится в тех же стенах и будто специально проходит мимо поля, не глядя на мяч. Парню всё равно: тренировки, матчи, чужие надежды. У него своих забот хватает. А потом в школу возвращается Ацуси Камия. Тот самый выпускник, который когда-то выводил Какэгаву наверх, а сейчас играет за итальянский клуб и его портреты висят в раздевалке. Взрослый, знаменитый, с именем. Казалось бы, чего ему тут забыть? Но он приходит, и всё, что годами стояло на месте, начинает скрипеть и сдвигаться. Цудзи и Камия сталкиваются, и это совсем не похоже на встречу легенды с благодарным наследником. Один не хочет играть. Другой, кажется, не собирается его уговаривать. А команда тем временем разваливается сама по себе, и непонятно, кто вообще выйдет на поле в следующем матче. Что заставило известного футболиста вернуться в родную школу, и что он увидел в парне, которому плевать на футбол?