Кохэй Араки

Глава отдела по работе со словарям, подавший в отставку из-за продолжительной болезни жены. Обещает Томоскэ Мацумото найти достойную кандидатуру на свой пост, и, после вступления Маджимэ в отдел, Араки и Мацумото решают, что парень — такой и есть. Продолжает наставлять Мицую и работает в отделе на полставки.