Серия 5 · Забить на последней секунде

Забить на последней секунде

В ближайшем будущем Нью-Йорк совсем не похож на город из открыток. По улицам снуёт Хидэёси, мальчишка без дома, у которого нет ничего, кроме отточенного броска. Он выцепляет прохожих подростков, ставит на кон деньги и раз за разом оставляет их с пустыми карманами. Как правило, парня замечают. И однажды замечают по-настоящему. Только попадёт он не в обычный клуб. Есть лига, где людям давно нечего ловить: инопланетяне вышли на площадку и стёрли землян в порошок, отобрав у них саму игру. В этом мире баскетбол принадлежит пришельцам, а человек в профессиональной команде стал редкостью, почти музейным экспонатом. Хидэёси зовут в первую команду, собранную целиком из людей. Задача звучит как насмешка: влезть в межгалактическую лигу и разорвать чужие порядки. Вот тут и начинается главное. Парень, который привык выживать одиночкой на асфальте, вдруг оказывается внутри системы, где против него не пара уличных пацанов, а физически превосходящие соперники, годами не знавшие поражений. Сможет ли команда из одних землян вообще доиграть до конца, или их просто раздавят на первой же передаче?