Серия 2 · Вы арестованы! 2

Вы арестованы! 2

В участке Бокуто всё как всегда. Бумаги громоздятся на столах, кто-то дремлет над отчётом, а Миюки с Нацуми снова разбираются с мелкими нарушителями и городскими чудаками. Кен Накадзима по-прежнему бросает на Миюки те самые взгляды, только вот сдвинуть их отношения с мёртвой точки никак не получается. Годы идут, район меняется, и даже вчерашние дети уже вовсю бегают по улицам с рюкзаками. А потом в отделении появляется новенькая. Саори Сага, та самая энергичная школьница, которая когда-то мечтала носить форму. Мечта сбылась, и направление она получила прямиком в Бокуто. Только вот вместо погонь и настоящих дел девушка видит коллег, которые спешат домой к ужину, спорят, кто платит за выпивку, и закрывают глаза на мелкие правонарушения. Для неё это почти предательство. Для её наставниц, Миюки и Нацуми, это обычный вторник. Теперь Саори придётся решить, что делать с собственными идеалами, когда реальная служба совсем не похожа на картинку из учебника. Сможет ли она принять, что полицейские тоже люди, или сломается на первой же смене?